Eine Welt, viele Sprachen
Der Internationale Tag der Mutter-Sprache
Sprache ist ein Stück Heimat, überall auf der Welt: Es ist egal, wo wir wohnen. Unsere Mutter-Sprache ist ein Teil unserer Identität: Sie erinnert uns an unsere Kultur und an die Geschichten unserer Familien.
Wie viele Mutter-Sprachen gibt es auf der Welt?
100, 300, 1.000?
Und wo gibt es die meisten Sprachen?
Allein in Neuguinea (Süd-Ost-Asien) gibt es rund 800 Sprachen.
Warum sterben Sprachen aus?
Es gibt sehr viele Sprachen auf der Welt, die nicht offiziell sind. Nur sehr wenige Menschen sprechen sie. Dadurch werden sie vergessen. Viele Sprachen haben kein Alphabet: Wir können sie also nicht in Büchern finden. Menschen können diese Sprachen nur durch aktives Sprechen erhalten. Wenn Menschen ihre Sprache nicht sprechen und nicht weitergeben, stirbt ihre Sprache. Einige Sprachen sind sogar verboten: Viele Menschen dürfen ihre Mutter-Sprache offiziell (zum Beispiel in der Schule, im Fernsehen oder im Radio) nicht benutzen.
Der 21. Februar ist der Internationale Tag der Mutter-Sprache: Warum genau am 21. Februar? Woher kommt die Idee?
Die Idee kommt aus Bangladesch. Bangladesch war früher ein Teil von Pakistan. Vor 70 Jahren (im Jahr 1952) beschloss die Regierung von Pakistan: Urdu wird die offizielle Sprache von
Pakistan. Das Problem: Für ganz wenige Menschen war Urdu die Mutter-Sprache.
Abb.: Brigitte Hobusch – Primalux
Die Einwohner sprachen eine andere Sprache, zum Beispiel Bengalisch.
Die Leute wollten ihre Mutter-Sprache und ihre Kultur beibehalten. Ganz offiziell, nicht nur privat! Sie protestierten kräftig gegen diese Entscheidung. Die Polizei tötete bei diesem Protest viele Menschen.
Der Internationale Tag der Mutter-Sprache erinnert an diese brutale Geschichte und feiert die Sprachen-Vielfalt der Menschen.
Jeder Mensch trägt eine Welt in sich. Jede Kultur kann uns bereichern: Das ist aber nur möglich, wenn wir Vielfalt respektieren und schätzen.
Und welche andere Mutter-Sprachen haben Menschen
in Deutschland? Wissen Sie das? Hier die Antwort: In Deutschland gibt es besonders viele Menschen mit den Mutter-Sprachen Russisch, Türkisch und Polnisch.
Wissenschaftler sagen, es gibt mindestens 7.102 Sprachen auf der Welt. Zum Vergleich: Wenn ein Mensch eine Sprache darstellt, dann gibt es ungefähr doppelt so viele Sprachen auf der Welt wie Menschen in die Sparkassen-Arena in Göttingen passen.
Die meisten Sprachen gibt es in Asien und in Afrika.
Giulia Manca
Erschienen im DURCHBLICK Februar 2022